Nota (aprile 2013): Il collezionista reggino
Domenico Battaglia, già menzionato nell'VIII piano
del museo, ci invia cortesemente l'immagine precedente, relativa a ben quattro
versioni diverse della figurina N. 120, alla pag. 17 dell'album (dianzi riportata).
La prima immagine a sinistra rappresenta la figurina che si trova nell'album
del museo, vi è scritto "Cammello" in luogo di "Dromedario", come
avrebbe invece dovuto essere (si osservi che la figurina del Cammello si
trova regolarmente nella successiva pagina 19, con il N. 154 - per facilitare
un confronto abbiamo proposto nuovamente detta figurina sopra alle quattro
inviateci da Battaglia). L'editore si avvide ad un certo punto dell'errore,
e provvide a fare stampare una nuova figurina N. 120, la seconda da sinistra,
con la didascalia giusta. Nell'occasione dimenticò però di
scrivere anche il numero della figurina, ed ecco che allora venne fuori la
terza figurina da sinistra, nella quale il numero è stato però
chiaramente scritto a penna. Insomma, bisognava ancora rimediare, ed ecco
finalmente la quarta (ed ultima) versione della figurina N. 120, con il numero
giusto e a stampa, oltre alla didascalia corretta, "un parto ... travagliato
!".